가게 하나에
여섯 언어 홈페이지
외국 손님이 찾아오는 카페·미용실·숙소·병원을 위해. 한국어로 글을 주시면 다섯 언어는 결이 짓고, 손님 폰에는 앱처럼 깔리고, 인스타 카드까지 같은 글에서 나옵니다.
가게 주소 하나면 이틀 안에 첫 시안 · 제작 49만 원부터 · 서버·앱스토어 비용 0원
홈 화면에 아이콘으로
만들어 주는 데서 끝나지 않습니다
글을 한 번만 쓰면 여섯 언어 홈페이지, 폰 앱, 인스타 카드가 같이 나옵니다. 메뉴 하나를 고치면 셋 다 같이 바뀝니다.
번역이 아니라 그 언어로 «짓습니다»
한국어를 그대로 옮기면 어색한 외국어가 됩니다. 결은 뜻은 한국어에 두고 영어·일본어·중국어·스페인어·프랑스어 문장을 새로 쓴 뒤, 다른 인공지능으로 한 번 더 확인합니다.
- 일본 손님이 읽어도 일본 가게 글처럼
- 업종 용어(두피 스케일링·열펌·비급여)는 그 나라 말로
- 검색엔진에 언어별 주소로 등록
스토어 없이, 폰에 앱처럼 깔립니다
홈페이지에 들어온 손님에게 「앱으로 설치하시겠어요?」 한 줄이 뜹니다. 누르면 홈 화면에 가게 아이콘이 생기고, 인터넷이 끊겨도 열립니다. 홈페이지를 고치면 앱도 같이 바뀝니다.
- 안드로이드 · 아이폰 둘 다
- 앱스토어 심사·연회비 없음
- 아이콘은 가게 로고로
홈페이지 글이 인스타 카드가 됩니다
메뉴·영업시간·가게 소개를 고르면 게시물·스토리·유튜브 썸네일이 같은 글, 같은 색으로 나옵니다. 인스타에 같이 올릴 글도 여섯 언어로. 디자이너에게 따로 맡길 일이 줄어듭니다.
- 게시물 1:1 · 4:5 · 스토리 · 유튜브 썸네일
- 사진 위주 / 사진과 색 바탕 / 글 위주 — 세 가지 모양
- 해시태그·주소·전화까지 같이 적어 드립니다
문의가 바로 옵니다
홈페이지 문의·예약 폼이 사장님 텔레그램으로 바로 갑니다. 놓친 문의는 문의함에서.
병원은 규정까지
치료 효과 단정·후기·전후 사진·할인처럼 의료광고법에 걸리는 표현을 게시 전에 거릅니다.
달마다 돌봅니다
시즌 메뉴, 바뀐 시간, 새 사진. 카톡으로 보내 주시면 여섯 언어 페이지와 앱이 같이 바뀝니다.
업종마다 결이 다릅니다
카페·미용실·필라테스·식당·피부관리실·숙소·의원. 사진 위주, 큰 글씨, 둥근 틀 — 가게에 맞는 첫 화면 모양을 고릅니다.
한 번 만들고, 달마다 돌봅니다
제작비는 한 번, 관리비는 달마다. 서버·플랫폼 비용은 없고 도메인만 실비(연 2만 원 안팎)입니다.
기본
490,000원
한 장짜리 홈페이지 · 한국어 + 영어 · 앱 설치 · 문의 폼
여섯 언어 홈페이지
1,290,000원
기본 + 일본어·중국어·스페인어·프랑스어 · 인스타 카드 틀
의료 · 전문
2,490,000원
병원·의원 · 의료광고 규정 검사 · 담당자 1:1
2주면 홈페이지가 열립니다
상담
가게 주소나 인스타만 주세요. 업종과 첫 화면 모양을 같이 고릅니다.
첫 시안 링크
지금 쓰시는 홈페이지나 인스타 글로 만든 시안을 폰으로 보내 드립니다. 마음에 안 들면 여기서 멈추셔도 되고, 비용은 없습니다.
채우기
메뉴·시간·사진을 받아 채우고 다섯 언어를 짓습니다. 미리보기 링크로 확인하십니다.
게시
도메인을 연결하고 올립니다. 그날부터 폰에 앱으로 깔립니다.
궁금하실 것들
도메인은 누구 것인가요?
결 계정에서 등록하되 소유자 정보는 사장님으로 둡니다. 그만두실 때는 도메인을 사장님 계정으로 그대로 옮겨 드립니다.
글은 제가 써야 하나요?
메뉴·시간·주소·가격처럼 «사실»만 주시면 됩니다. 소개 글은 결이 초안을 쓰고 사장님이 고치십니다. 다섯 언어는 결이 짓습니다.
나중에 제가 직접 고칠 수 있나요?
관리 플랜 9.9만 원부터 편집 화면이 들어 있습니다. 글과 사진을 바꾸면 여섯 언어 페이지와 앱, 인스타 카드가 같이 바뀝니다. 3.9만 원은 카톡으로 보내 주시면 결이 고칩니다.
앱이라는 게 정말 앱인가요?
앱스토어에서 내려받는 앱은 아닙니다. 홈페이지를 폰 홈 화면에 아이콘으로 두고 전체 화면으로 여는 방식입니다. 손님에게는 앱과 똑같이 보이고, 사장님께는 심사·연회비·업데이트 부담이 없습니다. 스토어 등록이 꼭 필요하면 따로 말씀해 주세요.
병원도 되나요?
됩니다. 의료광고 금지 표현(효과 단정·최상급·후기·전후 사진·할인)을 게시 전에 거르고, 외국어 페이지는 외국인환자 유치 의료기관 등록이 있을 때만 엽니다. 광고 내용의 책임은 의료기관에 있다는 것을 계약서에 적습니다.
쇼핑몰도 되나요?
결제가 들어가는 쇼핑몰은 하지 않습니다. 가게를 «소개하고 찾아오게 하는» 홈페이지에 집중합니다. 예약·문의 폼까지는 됩니다.
가게 주소 하나면
이틀 안에 첫 시안
가게 이름과 주소(또는 인스타)를 적어 주세요. 보시고 마음에 안 들면 멈추셔도 됩니다. 비용은 없습니다.
hello@gyeol.co